- 当你遇见苦难如同大波浪,
当你忧愁丧胆几乎要绝望,
若把主的恩典从头数一数,
必能叫你惊讶主奇妙看顾。
副歌:
主的恩典,样样都要数,
主的作为都要记清楚,
主的恩典,样样都要数,
必能叫你惊讶主奇妙看顾。 - 当你挂念世事如同挑重担,
当你背负十架觉得苦难堪,
若数主的恩典疑惑就消除,
必能叫你快乐立时赞美主。
副歌:
主的恩典,样样都要数,
主的作为都要记清楚,
主的恩典,样样都要数,
必能叫你惊讶主奇妙看顾。 - 每逢遭遇灵战不论小或大,
主手统治一切你不要惧怕,
深知主有恩典必甘愿扶助,
安慰引导我们直到见天父。
副歌:
主的恩典,样样都要数,
主的作为都要记清楚,
主的恩典,样样都要数,
必能叫你惊讶主奇妙看顾。
诗歌介绍,选自《古今诗歌漫谈》:
有人说,这是一首英国人最挚爱的美国圣诗,在威尔斯大复兴时期,英国大街小巷,到处扬溢著「数算主恩」的歌。
作者欧德曼(Johnson Oatman, Jr. 1856-1922)出生于新泽西州,他的父亲常在教会献诗,因此他从小就熟谙圣诗。 十九岁时受卫理公会按牧,但牧会经验不多。 早年他随父经营家业,父亲去世后,他从事保险业而不断晋陞。 1892年,他开始写福音诗歌,「数算主恩」写于1897年,他发觉许多人疏忽了 神的恩典,因此提醒信徒们,要将主恩细数并记清楚,这样在奔走天路时,就能如鹰展翼飞翔高空。 他一共写了五千多首圣诗,在十九世纪末廿世纪初的福音诗写作上,佔重要一席。 他的作品,我们常唱的有「那有朋友像耶稣」(No, Not One),「向高处行」(Higher Ground ),「无朋友待我像耶稣」(There’s No Friend Like Jesus)等。
本曲的作者艾克赛(Edwin O. Excell 1851-1921)出生于贫穷的家庭,年轻时是一个泥水工,时常一边唱,一边做工,使自已觉得工作轻省些,閒时常带领朋友歌唱;稍后他从名师专攻音乐,并奉献自己为主所用。 起初他作了许多儿童圣诗,后来加入了慕迪佈道团,担任歌唱。 有人说他唱起歌来,好像是一位天使,在向人类述说 神无比的慈爱与恩典,使听者都深受感动。 他一共作曲二千多首圣诗,出版了五十多本圣诗集。
笔者的双亲都深爱这首圣诗,在我孩提时就教导我要数算主恩,使我一生受用不尽。 成年后,我们兄弟姊妹散居香港、台湾、美国,每当我们全家团聚时,一定唱「数算主恩」。 在人生的旅途中,不论遇祸遇福,或顺或逆,我都藉此歌而感恩,也因此歌的激励而重新得力克服困难。 父亲在晚年得了老人失忆症,记忆尽失,亲友难辨,但是他却能背诵诗篇廿三篇及歌唱「数算主恩」,闻者莫不引以为奇。